Перевод резюме

Желаете получить престижную, перспективную работу? Тогда вам необходимо устроиться в международную компанию, где в обязательном порядке требуют резюме, переведённое на английский или немецкий язык. В этом случае учитываются определенные правила перевода и правила его оформления. Сотрудники бюро переводов могут снизить цену для постоянных клиентов или же при объёмных заказах.

Характерные черты перевода резюме

При переводе резюме на иностранный язык учитываются следующие аспекты:

• выполнение требований международных правил делового общения;
• исключение ошибок, погрешностей, непроверенной информации;
• соблюдение структуры документа.

Как заказать перевод резюме на русский язык в Краснодаре?

Сколько стоит перевод резюме на немецкий язык в Краснодаре?

Мы предлагаем выгодные условия на перевод резюме для перевода на другую должность. Наши цены одни из самых низких в городе Краснодар, переводы любой сложности - от 350 руб. Информацию по стоимости других переводов вы можете узнать в разделе «Цены».

Есть вопросы по услуге перевода резюме? Вы можете позвонить нам по телефону +7 (908) 68-400-49 или отправить его на электронную почту info@krdannet.ru

Структура документа при переводе резюме

При переводе резюме на английский язык необходимо сохранять определенную структуру. Стоит учесть, что компания может на собственное усмотрение включать дополнительные пункты в документ. Общепринятые правила при переводе на иностранный язык:

• личная информация;
• должность, на которую претендует соискатель;
• образование;
• опыт работы, навыки и умения;
• владение иностранными языками и уровень их владения;
• рекомендации (при их наличии).

Такая структура применяется к резюме при его переводе на английский или немецкий язык.

При ценообразовании учитывается:

• количество знаков. Одна страница вмещает 1800 символов;
• срочность;
• популярность языка;
• сложность тематики и качество материала;
• наличие скидок для компаний и постоянных клиентов.