Бюро переводов в Симферополе

Бюро переводов в Симферополе «Аннет» предлагает услуги письменного переводу различных документов и текстов, паспорта, диплома, документов с нотариальным заверением, научных публикаций, медицинских справок и заключений. Предлагаем также проставление апостиля, и услуги устных переводчиков.

Преимущества заказать переводов документов в бюро переводов «Аннет»

• Для перевода, требующего узкой специализации, привлекаются сотрудники с высоким уровнем знаний и большим объемом профессиональной лексики.
• Тексты переводятся с редактированием и адаптацией для их полноценной трактовки без двусмысленности.
• В бюро переводов одинаково качественно работают с любыми объемами – вы можете заказать перевод книги или рекламы на визитке.
• Текст будет точно переведен в указанные сроки.
• Гарантируем конфиденциальность при переводе юридических, нотариальных, технических, иных документов.
• При переводе технических инструкций, описаний, руководств, других видов документации переводчик приводит содержимое в соответствие со стандартами, единицами измерения, другими важными параметрами, принятыми на территории страны.
• Среди услуг – перевод актуальных статей из сети Интернет с тщательной проверкой правильности перевода терминов.
• Возможно срочное выполнение работы вне зависимости от объема.

Заказы с большими объемами оплачиваются по особому тарифу. Работает программа скидок, бонусов, привилегий для постоянных клиентов. Объемные заказы контролируют персональные менеджеры.

Стоимость переводов документов в Симферополе

В прайс-листе указаны цены, которые впоследствии не корректируются.

Расценки бюро переводов включает:

• верстка, оформление текста
• перевод вербальной информации на схемах, чертежах, рисунках
• вычитка корректором
• вычитка редактором.

Все цены указаны из расчета по количеству печатных листов, объем каждого составляет 1800 символов с пробелами. При объеме более 25 страниц расчет идет со скидками. В этом случае до заключения соглашения о работе проводится оценка объема для точного расчета стоимости перевода документа.

Стоимость оформления включает в себя:

• текст в едином стиле
• отрисовка схем, чертежей (при наличии исходного материала)
• размещение рисунков, фотографий.

Средняя цена за страницу – от 150 рублей. Мы берем любые тексты, включая узкоспециализированные, художественные, с любым содержанием. По каждому направлению, отрасли есть переводчики, обладающие знаниями и лексическим объемом.

Нотариальный перевод

Нотариальное заверение переводов в Симферополе выдается заказчику на руки. Обязательно указываются паспортные данные переводчика, а также сведения о документах, подтверждающих его профессиональный уровень. Нотариальный перевод документов выполняется с тщательной сверкой всех дат, названий, определений.

К нотариально заверенным переводам относятся:

• договоры купли-продажи
• коммерческие контракты, соглашения
• сертификаты, дипломы, аттестаты, подтверждающие образовательный уровень и профессиональную подготовку
• залоговые соглашения
• удостоверения личности, перевод паспорта
• другая личная документация.

Перевод Технической документации

Этим видом работы занимаются сотрудники, хорошо знакомые со стандартами страны, на язык которой переводится текст. Мы гарантируем четкость и абсолютную правильность употребления терминов и профессиональной лексики.

Перевод Юридических текстов

Переводчики с юридической специализацией всегда в курсе обновления законодательных актов, норм, сверяют все термины и аббревиатуры. Все документы отрабатываются точно, четко, без вероятности неверного или двусмысленного толкования.

Финансовый перевод документации

Это бухгалтерские отчеты, бизнес-планы, отчеты. Особенно тщательно переводится аналитическая информация.

Научные и медицинские работы и документы

Переводы научных работ поручаются специалистам, имеющим знания по отрасли. Проводится перевод медицинских карт, справок, направлений. В штате есть также специалисты, занимающиеся переводом таможенных инвойсов и других бумаг.

Все наши переводчики проходят жесткий отбор, поэтому агентство дает гарантию абсолютного соответствия перевода оригиналу. В штате только люди с дипломами высших учебных заведений и большим опытом работы в сфере перевода, а также преподавания иностранных языков. У многих сотрудников – ученые степени и звания. Некоторые являются носителями языков.

Мы переводим документы с иностранного языка на русский, а также с русского на любой другой. Воспользуйтесь услугами перевода документов и паспортов в Симферополе – рядом с вами, недорого, профессионально.